NOSOTROS / ABOUT US

​

ESP

Diseñamos para vivir y vivimos para diseñar. Creemos en el rol del diseño como simplificador y embellecedor de nuestro paso por el mundo.
Nos inspiran los materiales, formas, texturas y proporciones, es el desafío de conjugarlos de manera armónica y original lo que nos mueve.
Trabajamos minuciosamente para lograr objetos limpios, simples y bellos combinando materiales tradicionales con técnicas innovadoras para destacar nuestros diseños.

​

ENG

We design for living and we live for design. We believe in the role of design as a simplifier and embellisher of our passage through the world.

We are inspired by materials, shapes, textures and proportions; it is the challenge of combining them in a harmonious and original way that moves us.

We work meticulously to achieve clean, simple and beautiful objects combining traditional materials with innovative techniques to highlight our designs.